PANTS FOR TODDLER GIRLS / JAUNĀKĀS BIKSES MEITENĒM

I have some unpublished garments for girls! 

Girls linen heremshorts in turquoise. Your girl can wear them in hot summer or style with leggings or tights for autumn/winter wear. Good to wear on kindergarten.

You can by them in my Etsy store.

-----

Blogā neesmu paspējusi salikt savus pēdejos veikumus mazajām meičiņām. Lūk lina harēmšorti karstajām vasaras dienām.  Jūsu mazulīte tos var nēsāt arī virs legingiem vai zeķubiksēm aukstākā laikā. Lieliski bērnudārzam rudens un ziemas sezonā!

Pērc te Meistardarbā vai raksti man uz e-pastu zanzibach (at) gmail.com

 

I have only one of these - camouflage pink pants for 2 - 3 years old girl. It is size US2 (EU92) but because of jersey will fit also for 3 year old girl. Made from cotton camouflage interlock jersey fabric. These toddler girls harem pants are easy wearable, super comfortable and will be great for kindergarten wear or playing at home!
You can by them in my Etsy store.
-----
Šīs jaukās trikotāžas kamoflāžas meiteņu bikses ir tikai vienā eksemplārā. Izmērs 92, bet derēs 2-3 gadus vecai meitenei. Ļoti ērtas, viegli uzvelkamas un novelkamas. Lieliskas velkāšanai bērnudārzā vai mājās.Šūtas no mīksta kokvilnas trikotāžas auduma. 
Tā kā tās ir tikai 1 eksemplārā, tad pieejamas tikai Etsy veikalā.

ONE OF A KIND BOYS PANTS AND OFFICIAL WEAR BOYS SHORTS / BIKSES 1 EKSEMPLĀRĀ UN SOLĪDIE PUIKU HARĒMŠORTI

It is quite a long time since my last post. But I have a excuse. My husband had on vacation and so do I keep my sewing things on half-time. But I am back.

I have one unique linen/cotton blend boys pants on my Etsy shop. One pants already sold, but one Size US 1.5 (EU 86) has left. Have a look HERE.

-----

Diezgan ilgs laiciņš pagājis no iepriekšējā ieraksta, bet man ir attaisnojums. Vīra atvaļinājums un tādejādi arī es savām šūšanas dienām iedevu pusslodzīti :) Bet esmu atpakaļ un šo to sadarījusi. 

Man ir unikālas lina/kokvilnas zēnu bikses, izmērs 86. Vienas jau tika pie īpašnieka, bet vienas vēl ir palikušas. Šīs pieejamas tikai Etsy, skaties ŠEIT.

Some time ago one client from Saudi Arabia asked me for a custom order for my harem shorts in black, white or navy blue. Finally she did not order because she needed these shorts in specified date but it was no time to manage to ship the package. But I decided to fill my shop with black and white kids linen haremshorts. And Ta da!!! Next day already one sale of them to Israel. Happy about my first client from Israel :)

Have a look HERE.

-----

Kādu laiciņu atpakaļ kāda kliente no Saūda Arābijas lūdza man uzšūt melnus, baltus vai tumši zilus harēmšortiņus. Beigās pasūtījumu tomēr neveica, jo tos viņai vajadzēja uz noteiktu datumu, bet nebija tik daudz laika, lai nogādātu paciņu. Bet tomēr izlemu šādus solīdākas krāsas šortiņus piedāvāt arī saviem pircējiem. Lūk melni un balti lina harēmšorti ETSY VEIKALĀ. Un te MEISTARDARBĀ. Vari izvēlēties melnus vai baltus.

Un kāds prieks, nākamajā dienā jau šortiņiem uzradās pircēja no Izraēlas. Priecājos par manu pirmo klienti no Izraēlas.

KIDS CLOTHES WEEK

Last week I participated on Kids Clothes Week. It is seasonal sewing challenge, one week in which you must sew every day at least 1 our for children. So I decided to sew at least one our for my boy. I must admit that I sew only 4 days from 7 because of urgent works, but these 4 days I sewed more than 1 our a day, so I hope that' s ok :)

I managed to sew tree great pieces for my little boy: 

1) T-shirt made from jersey front and linen back with blockprinted boxers; 

2) Very soft pullover;

 3) Linen harem shorts. They are so comfortable and stylish, and will be perfect for summer. I love those harem shorts so much that I listed them in my Etsy store. Already at first day got 2 sales of them!!! Yea!

 

NEW TODDLER BOY SHORTS / JAUNI PUIKU ŠORTI

Spring is coming and your boys needs a new clothing. Denim shorts are must have for active boys! There are listed new denim shorts for boys at my Etsy shop. New spring/summer items will coming soon.

-------

Pavasaris tuvojas un jūsu puikām noteikti nepieciešama jauna garderobe. Un kā tad bez ērtiem džinšu šortiem!? Manā Etsy veikaliņā pieejami jauni šorti. Kā arī tādus pašus varat iegādāties arī Meistardarbā. Jaunās pavasara/vasaras  drēbītes sekos drīz!

 

You can chose a detail color / Apdares detaļu krāsu varat izvēlēties