ONE OF A KIND BOYS PANTS AND OFFICIAL WEAR BOYS SHORTS / BIKSES 1 EKSEMPLĀRĀ UN SOLĪDIE PUIKU HARĒMŠORTI

It is quite a long time since my last post. But I have a excuse. My husband had on vacation and so do I keep my sewing things on half-time. But I am back.

I have one unique linen/cotton blend boys pants on my Etsy shop. One pants already sold, but one Size US 1.5 (EU 86) has left. Have a look HERE.

-----

Diezgan ilgs laiciņš pagājis no iepriekšējā ieraksta, bet man ir attaisnojums. Vīra atvaļinājums un tādejādi arī es savām šūšanas dienām iedevu pusslodzīti :) Bet esmu atpakaļ un šo to sadarījusi. 

Man ir unikālas lina/kokvilnas zēnu bikses, izmērs 86. Vienas jau tika pie īpašnieka, bet vienas vēl ir palikušas. Šīs pieejamas tikai Etsy, skaties ŠEIT.

Some time ago one client from Saudi Arabia asked me for a custom order for my harem shorts in black, white or navy blue. Finally she did not order because she needed these shorts in specified date but it was no time to manage to ship the package. But I decided to fill my shop with black and white kids linen haremshorts. And Ta da!!! Next day already one sale of them to Israel. Happy about my first client from Israel :)

Have a look HERE.

-----

Kādu laiciņu atpakaļ kāda kliente no Saūda Arābijas lūdza man uzšūt melnus, baltus vai tumši zilus harēmšortiņus. Beigās pasūtījumu tomēr neveica, jo tos viņai vajadzēja uz noteiktu datumu, bet nebija tik daudz laika, lai nogādātu paciņu. Bet tomēr izlemu šādus solīdākas krāsas šortiņus piedāvāt arī saviem pircējiem. Lūk melni un balti lina harēmšorti ETSY VEIKALĀ. Un te MEISTARDARBĀ. Vari izvēlēties melnus vai baltus.

Un kāds prieks, nākamajā dienā jau šortiņiem uzradās pircēja no Izraēlas. Priecājos par manu pirmo klienti no Izraēlas.

CORDUROY BOYS PANTS IN NAVY BLUE / TUMŠI ZILAS VELVETA PUIKU BIKSES

These toddler boy comfy pants are incredible design, super comfortable and will be most loved pants for your boy! New color combination - navy blue with yellow decorative piping. Available on my Etsy shop.

Waistband elastic make it easy to get them on and off!
Perfect pants for cloth diaper users!
Your little boy will be very stylish!

-----

Šīm ērtajam velveta puiku biksēm ir lielisks dizains un tas var kļūt par jūsu puiku mīļākajām biksēm! Jauna krāsa - tumši zila ar dzeltenu dekoratīvu apdari. Pieejamas manā ZanziBach Meistardarba un draugiem.lv veikaliņā!

Ērti novelkamas un uzvelkamas bikses, jo viduklis uz gumijas ar papildus aukliņu!

Lieliskas autiņbiksīšu nēsātājiem, jo brīva gurnu daļa!

Jūsu mazais džekiņš izskatīsies tiešām stilīgi!

COMFY BOYS PANTS ARE SO COOL / ĒRTĀS PUIKU BIKSES IR TIK FORŠAS

These are my most beloved trousers for my boy and these were the first I made for my shop. I am very proud of them.

These are right pants for your boy! They are very comfortable. They have slouchie hip area with tighter legs, loose pockets with decorative linen piping.
Perfect pants for cloth diaper users!
You can still own your owns, but hurry up, because I have not left much of this fabric.
-----
Šīs ir manas mīļākās bikses manam dēliņam un arī pirmās, kuras es uzšuvu priekš sava veikaliņa. Es ļoti lepojos ar tām.
Šīs būs īstās bikses arī jūsu puikam, jo tās ir ļoti ērtas. Tām ir brīva gurnu daļa, ar šaurākām bikšu starām, atšlukušas kabatas un dekoratīvas lina maliņas.
Perfekri piemērotas bikses puikām, kas nēsā autiņbiksītes!
Tu vēljoprojām tās varat iegādāties, bet pasteidzieties, jo šis audums man vairs nav atlicis daudz! Ja interesē raksti epastu vai skaties ZanziBach draugu lapā!